07.08.2019 - 5.Tag - Zansibar

Tag 5: Zanzibar - Dort wo der pfeffer (und vieles andere) wächst
Day 5: Zanzibar - Where the pepper (and much more) grows

Anreise nach Zanzibar

Für heute haben wir uns ein ganz besonderes Reiseziel ausgesucht: Zanzibar. Von Dar es Salaam sind wir mit einem Schiff gefahren - natürlich viel mehr Menschen, als es Sitzplätze am Schiff gab. Manche sind gestanden, manche am Boden gesessen oder sogar gelegen. Die meisten von uns sind am obersten Deck gesessen, von dort konnten wir den wunderschönen Ausblick genießen.

Beim Hafen haben wir unsere Gastgeberin, Schwester Anna getroffen, und eine abenteuerliche Fahrt durch die Stadt begann. Manche von uns haben gedacht, dass auf den Straßen in Zanzibar weniger los sein wird, als in Dar es Salaam. Wir haben schnell bemerkt, dass es ein Irrtum war. Ein geflügeltes Wort von der Fahrt: "Ich glaube, das Rotlicht hat hier eine andere Bedeutung, als bei uns..."

A Journey to Zanzibar

For today we chose for us a special destination: Zanzibar. From Dar es Salaam we ferried across the Indian Ocean to the island - certainly, on the ferry, there were much more passangers, as seats. Many of them stood, many sit or laid on the floor. Our group sit on the highest board, so we could enjoy the wonderful view.

At the harbour we met our host, Sister Anna and so began our adventurous journey across the city. A few of us thought that the traffic in Zanzibar is not so wild as in Dar es Salaam. We realized in a short time that it is a delusion. A saying of the journey: "I think, red light means here something else, than at home..."

Unsere Unterkunft - Our place to stay

Machui Community College 

Nach dem Mittagessen hat uns Schwester Anna durch ihr College geführt. Rund um die Gebäude herum gibt es einen wunderschön gepflegten Garten. Der Frieden ist greifbar an diesem Ort, obwohl es für ChristInnen gar nicht so leicht ist. Sie sind in der Minderheit und es führt oft zu schwierigen Situationen.

Der College ist sehr gut organisiert. In 2 Klassen studieren derzeit ca. 95 SchülerInnen. Manche sind einquartiert im Studentenheim, manche wohnen zu Hause und kommen nur zum Unterricht.

Die SchülerInnen können sich für verschiedene Ausbildungszweige entscheiden: Tischlerei, Hotelmanagement, IT und Engineering. Es gibt eine Werkstatt für die Tischlerlehrlinge, wo sie wunderschöne Möbelstücke machen (zB vom Kokosnussbaum).

Ein kleiner Stall mit Kühen und Schweinen gehört auch zur Schule, sowie ein Gesundheitszentrum - Ärzte, eigenes Laboratorium und eine Apotheke.

Im Schwesternhaus wohnen 5 Schwestern, die im College in 5 verschiedenen Bereichen arbeiten.

Machui Community College 

After lunch Sister Anna showed us their College. Around the buildings, there is a beautiful garden. We could feel the peace at this place, nevertheless the situation of Christians is quite difficult there, because they are in minority in Zanzibar.

The college is well organised. In 2 classes study appr. 95 pupils, a few of them live at the dormitory, the others shuttle every day.

The pupils can choose several professions to learn: Carpenter, Hotelmanager, IT and Engineering.

In the College, there is a workshop, where the carpenter students make very nice furniture (for example from Coconut tree).

A small stall with cows and pigs belongs to the College, as well as a health care centre - doctors, a laboratory and a pharmacy.

In the sisterhouse live 5 sisters. They work in 5 different field of the college.

Tischlerwerkstatt - Carpenters workplace

Museum der Sklaverei

So wie in Bagamoyo, gab es auch in Stonetown einen großen Sklavenmarkt. Heute befindet sich hier ein Museum. Durch die Zellen, das Denkmal, die Kirche, die Ausstellung und durch die ausgezeichnete Führung bekamen wir zum Thema neuen Impulse und Fragen zum Nachdenken.

Denkmal der Sklaverei - Memorial of the slaves

Zelle für bis zu 75 Sklaven -
Chamber for up to 75 slaves

The Museum of Slavery

As well as in Bagamoyo, in Stonetown existed a huge slave market too. Today is to be found there a Museum. Through the chambers, the memorial, the church, the exhibition and through the excellent guidance we got new impulses and questions to think about.

Spice farm

Am Abend haben wir an einem Spice-Quiz auf einer Gewürzefarm  teilgenommen. Es war sehr interessant und auch lustig. Wir haben viele Gewürzen kennengelernt, oder eher die Pflanzen, Büsche  und Bäume, auf denen sie wachsen. - Von Berenike

Henna Frucht - Henna fruit

Spice farm

In the evening we had a quiz at a Spice farm. It was really interesting and funny as well. We could see end learn where and how the spices of Zanzibar grow. - From Berenike

Vanilleschoten - Vanilla

PS: Morgen starten wir um 5 in der Früh nach Holili und dort wissen wir noch nicht wie es mit der Internetverbindung aussieht. Möglicherweise kommen die nächsten Posts erst wieder in Arusha.

PS: Tomorrow we will start our tour to Holili at 5 am. There we don't know how much internet we have so it is possible, that we can text you the next time in Arusha.